قد يخضع ملتمسو اللجوء واللاجئون المعترف بهم والأشخاص الذين يتم التسامح معهم لشروط تتعلق بمكان إقامتهم. وهذا يعني أنهم ليسوا أحرارًا في اختيار مكان إقامتهم. وفي ظل ظروف معينة، قد يحتاجون حتى إلى تصريح للإقامة خارج مكان معين.
تُعد انتهاكات الشروط مخالفات إدارية. ويمكن أن تؤدي إلى فرض غرامات، وكذلك إلى سحب المزايا الاجتماعية. كما يمكن أن تقلل من فرص الحصول على حق الإقامة لأسباب إنسانية.
اللاجئون المعترف بهم والأشخاص الذين لديهم تصريح إقامة لأسباب إنسانية مثل لاجئو الحرب الأوكرانيون يخضعون لنظام الإقامة. وهذا يعني أنه يجب أن يظلوا مقيمين في الولاية الاتحادية التي اكتملت فيها إجراءات اللجوء. يهدف هذا الشرط إلى تعزيز الاندماج، خاصة فيما يتعلق باكتساب اللغة الألمانية وفرص الاندماج في التدريب وسوق العمل. يمكن تطبيقه لمدة تصل إلى 3 سنوات . في حالة الأشخاص المستحقين للجوء والأشخاص الحاصلين على صفة لاجئ والأشخاص المستحقين للحماية الثانوية، تسري الفترة من تاريخ صدور قرار المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين. خلاف ذلك، تبدأ فترة الـ 3 سنوات من تاريخ إصدار تصريح الإقامة من قبل سلطة الهجرة. ويشار إلى ذلك في تصريح الإقامة.
يمكن إلغاء نظام الإقامة قبل انتهاء المهلة المحددة. في حالة وجودها، يمكن تقديم طلب الإلغاء إلى سلطة الهجرة المحلية مع تقديم المبررات والأدلة المناسبة. كما يجب أن تعطي سلطة الهجرة في مكان الهجرة موافقتها. تقوم سلطات الهجرة بتقييم ما إذا كان الشرط يشكل عائقًا أمام الاندماج أو ما إذا كانت أسباب الإلغاء تساعد على الاندماج.
منالأسباب التي يمكن أن تؤدي إلى إلغاء لائحة الإقامة، على سبيل المثال، أن يكون التدريب المهني أو الدراسة في مكان إقامة آخر. يُلغى نظام الإقامة أو لا يُمنح على الإطلاق إذا كان اللاجئ المعترف به يعمل لمدة 15 ساعة على الأقل في الأسبوع، وبالتالي يكسب الحد الأدنى للدخل (2025: 1,170.67 يورو).
إذا أُلغيت لائحة الإقامة ولم تعد الأسباب التي أدت إلى الإلغاء سارية بعد 3 أشهر، فيجب فرض لائحة إقامة جديدة. ليس للائحة الإقامة التي أعيد فرضها أي تأثير على فترة 3 سنوات المذكورة أعلاه.
يُلزم أي شخص يتقدم بطلب لجوء بشكل عام في البداية بالإقامة في مركز استقبال أولي . وينطبق هذا الالتزام لمدة تصل إلى 18 شهرًا، بالنسبة لمقدمي الطلبات من ما يسمى بالبلدان الأصلية الآمنة وفقًا الملحق الثاني من قانون اللجوء لفترة غير محدودة. يمكن إيواء عائلات اللاجئين في مركز استقبال أولي لمدة أقصاها 6 أشهر.
يخضع الأشخاص الذين يتم إيواؤهم في مركز استقبال أولي لالتزام الإقامة. ويعني ذلك أنه لا يُسمح لهم بمغادرة المكان المخصص لهم أو بتصريح فقط. الأشخاص غير الملزمين بالإقامة في مركز استقبال أولي ولكنهم لم يقيموا في ألمانيا لمدة 3 أشهر دون انقطاع على أساس مسموح به أو مسموح به أو مرخص لهم بالإقامة في منطقة سلطة الأجانب فقط.
ملاحظة: يمكن لسلطة الأجانب أيضًا فرض التزام بالإقامة كتدبير عقابي، على سبيل المثال في حالة الإدانة بارتكاب جريمة جنائية.
بمجرد انتهاء الالتزام بالإقامة في مركز الاستقبال الأولي، عادةً ما يتم توفير الإقامة في سكن مشترك.
يُمنح اللاجئون الحاصلون على تصريح إقامة شرط الإقامة إذا لم يكونوا (أو لم يعودوا) ملزمين بالإقامة في مركز استقبال أولي ولكنهم غير قادرين على إعالة أنفسهم. وتتمثل خلفية ذلك في توزيع التكاليف الاجتماعية على البلديات على أساس العبء. يمكن أن ينطبق شرط الإقامة على مكان إقامة محدد أو سكن خاص. ويعني شرط الإقامة أنه لا يجوز تغيير مكان الإقامة، ولكن على عكس الالتزام بالإقامة، لا يتم تقييد حرية التنقل.
عند تقديم الطلب، يمكن تغيير شرط الإقامة أو إلغاؤه إذا تم تقديم أسباب مقنعة. على سبيل المثال، إذا تم تقديم دليل على تأمين معيشة الشخص على المدى الطويل، يتم إلغاء شرط الإقامة بانتظام.
ويخضع اللاجئون الذين يتمتعون بوضع التسامح لشرط الإقامة إذا لم يكونوا (أو لم يعودوا) ملزمين بالإقامة في مركز استقبال أولي ولكنهم غير قادرين على تأمين معيشتهم. كما يمكن فرضه كعقوبة في حالة الإخلال بواجب التعاون. يمكن أن ينطبق شرط الإقامة على مكان إقامة محدد أو سكن محدد.
عند تقديم الطلب، يمكن تغيير شرط الإقامة أو إلغاؤه إذا تم تقديم أسباب مقنعة. على سبيل المثال، إذا تم تقديم دليل على تأمين معيشة الشخص على المدى الطويل، يتم إلغاء شرط الإقامة بانتظام. ولكن بالنسبة للأشخاص المتسامَح معهم الذين لا تتضح هويتهم، يكون شرط الإقامة دائمًا.
قد يخضع الأشخاص المتسامَح معهم أيضًا لالتزام الإقامة، أي أنه لا يجوز لهم مغادرة مكان معين دون تصريح. ينطبق هذا عادةً على الأشهر الثلاثة الأولى فقط من إقامتهم في ألمانيا. ومع ذلك، يمكن الأمر به كتدبير عقابي، على سبيل المثال في حالة الإدانة بارتكاب جريمة جنائية أو إذا كانت هناك تدابير محددة لإنهاء الإقامة وشيكة. يجب أيضًا الأمر بإلزام الإقامة إذا تم منع الترحيل بسبب الخداع أو تقديم معلومات خاطئة عن الهوية.
تنبيه: حتى بدون شرط الإقامة أو الالتزام بالإقامة، يجب على الشخص المتسامح الذي يرغب في تغيير محل إقامته أو مغادرة منطقة سلطة الأجانب لأكثر من 3 أيام أن يخطر سلطة الأجانب مسبقًا.
يمكنك معرفة كيفية تغيير تصريح إقامتك أو إلغائه هنا لمزيد من المعلومات.
إنفوبوكس
جهات الاتصال/المراكز الهامة:
SAMM - مركز خدمات العمل والهجرة في وسط ساكسونيا
هاتف: 0049.3731.799.3697/4622
البريد الإلكتروني: samm@landkreis-mittelsachsen.de
الموقع الإلكتروني: https://welcome-mittelsachsen.de
عنوان الزيارة:
Am Rotvorwerk 3
09599 Freiberg (حي Zug)