تعلّم الألمانية

أهم شيء عند تعلم اللغة هو الاستمرار في تعلمها. من الأفضل أن تتمرن كل يوم. تساعدك الممارسة المستمرة على إحراز تقدم سريع. هناك العديد من الطرق لتعلم اللغة الألمانية. هناك عدد من التطبيقات، ومواقع الويب، والبودكاست، وقنوات اليوتيوب التي يمكن أن تساعدك على تعلم اللغة الألمانية. يمكنك أيضًا شراء كتب الدراسة الذاتية للغة الألمانية.

ستجد أدناه بعض الخيارات التي يمكنك استخدامها لتعلم اللغة الألمانية مجانًا . يمكنك أيضًا الوصول إلى العروض أثناء التنقل عبر الهاتف الذكي أو الجهاز اللوحي:

• يمكن العثور على دورات مجانية لتعلم اللغة الألمانية لجميع المستويات بالإضافة إلى الدورات الخاصة بالوظائف في بوابة التعلم عبر الإنترنت لمراكز تعليم الكبار هنا.

• يقدم معهد جوته الفيدرالي فرصًا مجانية لممارسة اللغة الألمانية على موقعه الإلكتروني. وهو يوفر مواد تعليمية ومقاطع فيديو وبودكاست وألعاب بالإضافة إلى وسائل التواصل الاجتماعي والعروض المجتمعية هنا متاح هنا.

• تتطلب العديد من المهن مفردات متخصصة . بالنسبة لعدد من المهن يمكنك هنا مجموعات المفردات بلغات مختلفة.

• يقدم مركز اللغة الألمانية المهنية تطبيق تطبيق "يوم واحد من الألمانية الذي يستهدف تحديداً طاقم التمريض لممارسة مهارات اللغة الألمانية في الحياة العملية اليومية.

• كما تقدم هيئة الإذاعة الألمانية الدولية "دويتشه فيله" برنامجاً مجانياً لتعلم اللغة الألمانية هنا. على موقع دويتشه فيله، يمكنك أيضًا مشاهدة البرامج الإخبارية الحالية التي تم إعدادها بمستوى لغوي سهل. يمكنك العثور عليها هنا.

• على deutsch.info يمكنك تعلم اللغة الألمانية مجانًا في أي وقت وفي أي مكان. بالإضافة إلى الدورات التدريبية عبر الإنترنت والقواعد اللغوية والألعاب والمواد السمعية والبصرية، ستجد أيضًا معلومات عملية حول العيش والعمل في ألمانيا.

• إن بوابة اللغة التابعة لصندوق الاندماج النمساوي مجموعة واسعة من الدورات التدريبية اليومية عبر الإنترنت لتعلُّم اللغة الألمانية: مجاناً وبصورة مستقلة عن الموقع وفي الوقت الفعلي. تتوفر مجموعة كبيرة من دورات اللغة الألمانية اليومية المباشرة عبر الإنترنت لجميع المستويات. يمكنك المشاركة في الدورات مجاناً وبدون تسجيل عبر الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي أو الهاتف المحمول. هناك دورات لغة ألمانية خاصة بالوظيفة عبر الإنترنت للمهنيين. وهناك أيضاً برامج لتعلم اللغة الألمانية مصممة خصيصاً للأطفال.

• ولتسهيل وصول الأشخاص الذين لا يجيدون (حتى الآن) القراءة أو الكتابة بشكل جيد إلى نظام الرعاية الصحية الألماني، طورت جامعة كيل للعلوم التطبيقية تطبيقًا مجانيًا(تطبيق DiGeKo) يستخدم لغة بسيطة لمساعدة الأشخاص في العثور على طريقهم في نظام الرعاية الصحية والأطباء والمستشفيات بشكل مستقل. هذا التطبيق مفيد جدًا أيضًا للأشخاص الذين لديهم خلفية مهاجرة وليسوا على دراية بنظام الرعاية الصحية الألماني. المزيد من المعلومات هنا.

هناك طريقة أخرى لتعلم اللغة الألمانية وهي الالتحاق بمدرسة لتعليم اللغة. هنا، سيساعدك المتخصصون في تعلم اللغة. قد تكون قادراً بالفعل على الالتحاق بمدرسة في بلدك تقدم دورات في اللغة الألمانية. ففي العديد من البلدان، على سبيل المثال، يوجد لمعهد جوته حضور محلي في العديد من البلدان، والذي يقدم دورات عبر الإنترنت بالإضافة إلى دورات وجهاً لوجه وينظم امتحانات اللغة (المزيد من المعلومات عبر الإنترنت هنا).

كما توجد أيضاً مجموعة كاملة من مقدمي الخدمات الخاصة والعامة في ولاية سكسونيا الوسطى التي تقدم دورات لغة، سواء وجهاً لوجه أو عبر الإنترنت. أفضل طريقة للعثور على مدارس اللغات الأقرب إليك هي البحث على الإنترنت، على خرائط جوجل مثلاً.

إذا كنت تعيش بالفعل في ألمانيا، يمكنك المشاركة في دورة الاندماج التي ينظمها المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF). وهي دورة تعليم اللغة الألمانية حتى المستوى B1 من بين أمور أخرى.

يحق لك المشاركة إذا كان لديك تصريح إقامة لمدة عام واحد على الأقل ولقب إقامة محدد. ويشمل ذلك أيضاً تصريح الإقامة كعامل ماهر. إذا كانت لديك إقامة دائمة وقانونية في ألمانيا، فيمكنك الالتحاق بدورة الاندماج إذا كانت هناك أماكن متاحة.

تخضع دورة الاندماج لرسوم. تبلغ المساهمة الشخصية 2.29 يورو لكل وحدة تعليمية. تبلغ التكلفة الإجمالية لدورة الاندماج العامة 1,603 يورو. إذا أكملت الدورة التدريبية بنجاح، فسيتم سداد 50% من التكاليف. يمكن أيضاً إكمال الدورة بدوام جزئي إذا كنت تعمل، على سبيل المثال.

يمكنك العثور على معلومات مفصلة عن دورات الاندماج هنا على الصفحة الرئيسية لمؤسسة BAMF. يمكنك أيضًا تقديم طلب للمشاركة هناك.

أفضل طريقة لمعرفة أين تُقدَّم دورات الاندماج في منطقتك هي عن طريق موقع BAMF-NAvI، والذي يمكن العثور عليه هنا والتي يمكن الوصول إليها هنا. كما يوفر معلومات حول الأماكن المتاحة وتفاصيل الاتصال.

يقوم المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) أيضًا بتنسيق دورات اللغة المهنية. وهي تعمل على تحسين مهارات اللغة الألمانية. وينصب التركيز هنا على تحسين المفردات المتعلقة بموضوع العمل. وتوجد ثلاث دورات أساسية: إحداها مصممة لرفع مستوى اللغة من B1 إلى B2، والثانية من B2 إلى C1 والثالثة من C1 إلى C2. هناك أيضًا دورات متخصصة لتعليم المعرفة الخاصة بموضوع معين، على سبيل المثال للمجالات المهنية في التمريض والطب.

يمكنك المشاركة إذا كان لديك مستوى معين من اللغة الألمانية من أجل الاعتراف المهني أو للالتحاق بمهنة ما. يمكنك أيضًا المشاركة إذا كنت تعمل بالفعل ولكن مهاراتك في اللغة الألمانية ليست كافية للتعامل مع الحياة العملية اليومية. الشرط الأساسي الآخر هو إكمال دورة الاندماج بنجاح أو إثبات مهارات اللغة الألمانية في المستوى B1.

المشاركة مجانية لغير العاملين. يدفع الأشخاص العاملون 2.56 يورو لكل درس. تتألف الدورة من 400 وحدة تعليمية. وبناءً على ذلك، تبلغ التكاليف 1,024 يورو. إذا أكملت الدورة التدريبية بنجاح، يمكنك استرداد 50% من التكاليف.

يحق للأشخاص غير العاملين بأجر المشاركة عن طريق وكالة التوظيف أو مركز التوظيف. يمكن للأشخاص العاملين أو المتدربين أو الأشخاص الذين هم في طور الاعتراف المهني الاتصال بالمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين مباشرةً. يمكنك العثور على طلب الترخيص بالمشاركة على الموقع الإلكتروني للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين هنا.

للعثور على دورة لغة مهنية في منطقتك، يمكنك زيارة الموقع الإلكتروني للمكتب الاتحادي للتشغيل تحت الرابط هنا .

دورات الدمج مع التدريب على محو الأمية:

دورات اللغة الثانية

دورات الاندماج

دورات لغة احترافية بمستوى اللغة المستهدفة B2: