Promotion et financement

En Allemagne , l'État soutient financièrement la première formation dans les écoles professionnelles, les collèges, les académies et les universités si les parents ne peuvent pas financer la formation. Certaines catégories de personnes étrangères ont également droit au BAföG (abréviation de Bundesausbildungsförderungsgesetz ). Il est versé pour moitié sous forme de subvention, qui ne doit pas être remboursée, et pour l'autre moitié sous forme de prêt sans intérêt. La moitié du prêt doit être remboursée, dans la limite de 10.000 €. Le montant mensuel maximal du BAföG est actuellement de 992 € (semestre d'hiver 2024/25). Les étrangers doivent rembourser le prêt même s'ils retournent plus tard dans leur pays d'origine.

En principe, seuls les ressortissants étrangers autorisés à séjourner en Allemagne à long terme ou ayant une perspective de séjour durable reçoivent le BAföG. Un permis de séjour temporaire n'est généralement pas suffisant.

Le BAföG est ouvert entre autres :

• aux personnes reconnues comme ayant droit d'asile,

• aux réfugiés reconnus selon la Convention de Genève,

• aux bénéficiaires de la protection subsidiaire,

• les titulaires d'un titre de séjour en vertu de l'article 24 de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG) et

• aux personnes tolérées qui, depuis le dépôt de leur demande d'asile, séjournent en Allemagne de manière légale, autorisée ou tolérée depuis 15 mois sans interruption.

En revanche, les demandeurs d'asile dont la procédure d'asile n'est pas encore terminée ne peuvent pas bénéficier du BAföG. Pour eux, il n'a pas encore été suffisamment clarifié s'ils peuvent rester en Allemagne.

ATTENTION: Le fait de percevoir le BAföG a des répercussions sur la perception de prestations sociales et doit être déclaré en conséquence.

Pour en savoir plus sur le BAföG ici. Vous trouverez des interlocuteurs pour le BAföG dans le district de Mittelsachsen ici.

Les bourses d'études constituent une autre possibilité de financement des études. Elles sont proposées aussi bien par des fondations politiques ou religieuses, des syndicats, des entreprises, des institutions publiques que par des mécènes privés. Certaines d'entre elles sont également ouvertes aux personnes en fuite ou sont spécialement conçues pour elles.

L'État libre de Saxe, par exemple, soutient financièrement des étudiants étrangers performants dans les universités saxonnes, en particulier dans le domaine MINT, à l'aide des bourses Georgius Agricola. Il existe trois types de bourses :

• La bourse de base s'adresse aux étudiants débutants des pays dits du CAD (une liste des pays du CAD peut être consultée à l'adresse suivante ici), afin de permettre aux personnes issues de pays en développement de poursuivre leurs études.

• La bourse de performance est destinée aux étudiants performants à partir du troisième semestre ou en cours de master.

• Pour soutenir financièrement un stage en cours d'études dans une entreprise en Saxe, il existe la bourse économique.

Les détails sur la bourse Georgius Agricola se trouvent sur ici.

Le gouvernement fédéral allemand soutient également les étudiants doués et performants, indépendamment de leur origine, avec la bourse d'Allemagne. Outre les résultats scolaires, l'engagement social joue un rôle dans l'attribution de la bourse. La bourse est financée pour moitié par l'État fédéral et pour moitié par des donateurs privés. Les établissements d'enseignement supérieur de Saxe centrale, l'université technique de Freiberg et l'université de Mittweida, proposent également la bourse d'Allemagne. Pour en savoir plus sur la bourse d'Allemagne ici peuvent être consultées.

L'Office allemand d'échanges universitaires (DAAD) propose également des possibilités de soutien aux étrangers qui souhaitent étudier, faire de la recherche, effectuer un stage ou apprendre l'allemand en Allemagne. Les bourses du DAAD s'adressent en premier lieu aux étudiants titulaires d'une licence, aux doctorants et aux titulaires d'un doctorat et sont attribuées pour des séjours d'études et de recherche dans des établissements d'enseignement supérieur et des instituts de recherche extra-universitaires en Allemagne. Dans le cadre de certains programmes, les stages sont également encouragés. Pour en savoir plus ici.

Dans le cadre du programme de bourses et d'encadrement STIBET, le DAAD met également à disposition des fonds pour des bourses visant à une meilleure égalité des chances. Elles sont attribuées à des étudiants internationaux qui doivent faire face à des défis et des conditions de vie particulières pendant leurs études, par exemple en raison d'un contexte de fuite. L'université technique de Freiberg les attribue également (plus d'informations à ce sujet ici).

REMARQUE: Il est recommandé de s'adresser directement aux établissements d'enseignement supérieur pour savoir quelles sont les possibilités de financement.

Les réfugiés reconnus sont autorisés à travailler. Par contre, les demandeurs d'asile et les personnes en situation de tolérance ont toujours besoin de l'accord du service des étrangers pour travailler. Ils ne peuvent en aucun cas être soumis à une interdiction d'emploi.

Dans le cadre d'études, les restrictions concernant le temps de travail sont les mêmes que pour les étudiants internationaux. Ils peuvent travailler jusqu'à 140 jours complets ou 280 demi-jours par an en tant que salariés. Il n'est possible d'aller au-delà qu'avec l'accord de l'Agence fédérale pour l'emploi et du service des étrangers. Une demi-journée est définie comme un maximum de 4 heures de travail, plus de 4 heures comme une journée entière.

Alternativement, le temps de travail peut être calculé par semaine : Les étudiants peuvent travailler jusqu'à 20 heures par semaine pendant les heures de cours. Celles-ci sont évaluées comme 2,5 jours de travail. Pendant les vacances semestrielles, il est également possible de travailler à temps plein. Néanmoins, seuls 2,5 jours de travail par semaine sont comptabilisés.

Les semestres de stage ne sont pas comptabilisés dans le contingent de temps de travail.

En outre, les emplois suivants sont autorisés : en tant qu'assistant scientifique ou étudiant à l'université, au sein du Studierendenwerk ou de la représentation des étudiants (AStA/STURA) ou des emplois ayant un lien très étroit avec les études, par exemple dans un institut. Tant que les études ne sont pas menacées, cette activité peut être exercée sans limite de temps.

Le salaire minimum légal s'applique également aux étudiants. Il ne s'applique pas aux stages obligatoires et aux stages d'une durée inférieure ou égale à trois mois.

ATTENTION: un stage volontaire est considéré comme un travail, même s'il n'est pas rémunéré. Les stages à temps plein sont pris en compte à hauteur de 2,5 jours par semaine pendant les périodes sans cours.