Aller au contenu
Mittelsachsen
  • Droit des étrangers
© Longxiang Qian / Pexels

Dès à présent, les départs volontaires vers la Syrie, l'Afghanistan, l'Érythrée et la Libye, pris en charge dans le cadre du programme REAG/GARP 2.0, sont à nouveau possibles.

Le programme REAG/GARP (Reintegration and Emigration Program for Asylum-Seekers in Germany/Government Assisted Repatriation Program)

offre un soutien financier et organisationnel aux personnes qui décident de retourner volontairement dans leur pays d'origine.
 

 

 

 


Les aides proposées comprennent notamment :

- Aides au déplacement : prise en charge des frais de transport aérien ou d’autres moyens de transport.

- Aides au départ et au voyage : soutien financier destiné à faciliter le voyage et la réinsertion après le retour.

- Aide à l'organisation : soutien pour l'organisation et la planification du retour volontaire

Le programme s'adresse aux personnes originaires de pays non membres de l'UE, qui ont exprimé une demande d’asile mais n’ont pas encore déposé de demande officielle, qui sont en cours de procédure d’asile, dont la demande d’asile a été rejetée et qui sont manifestement tenues de quitter le territoire, qui ont obtenu le droit d’asile ou bénéficient d’une autorisation provisoire de séjour, et qui sont victimes de la traite des êtres humains ou de la prostitution forcée. 
Les personnes qui sont entrées en Allemagne dans le cadre du regroupement familial pour rejoindre une personne éligible, mais qui ne font pas elles-mêmes partie du groupe des personnes éligibles, peuvent demander et obtenir le REAG/GARP.

Pour obtenir des informations détaillées ou des conseils sur les possibilités individuelles, notre conseiller en retour se tient à votre disposition à l'adresse e-mail et au numéro de téléphone suivants.

E-mail : rueckkehrberatung@landkreis-mittelsachsen.de
Téléphone : 03731/799-3608

Le service de conseil en retour aide les personnes à déposer leur demande et à organiser leur départ volontaire. 
Les entretiens de conseil en matière de retour sont gratuits, en face à face et personnalisés.

Cette mesure est cofinancée par des ressources fiscales sur la base du budget voté par les députés du Landtag saxon.